讲座预告| 外交部前高翻在线分享 直播还有抽奖哦~！

在口译实践中，不管一个译员的记忆力多好，笔记有多全面，准备有多充分，总会出现一些突发状况需要处理。

• 交传时紧张了怎么办？

• 该如何控场？

• 平时怎么练才能镇定自若，以不变应万变？

• 好的交传，应该是什么样子的？

……

交传中除了要学习翻译技巧，我们需要注意的还有很多，而这些都是有迹可循的，有应对技巧的！

本周二（6月23日）

外交部前高翻Lindsey老师

将会就以上几个问题

为你解读交传教学中翻译以外的技巧！

交传教学中翻译以外的技巧

主讲嘉宾：Lindsey策马全职译训师，外交部翻译司前高级翻译，曾服务于G20、“一带一路”国际合作高峰论坛、上海合作组织峰会、亚信峰会、中非合作论坛等大型外事活动；参与《中国外交白皮书》的翻译、校对；参与组织外交部翻译司内部翻译培训及“蓝厅”记者招待会同传训练；拥有美国蒙特雷国际研究院英语口笔译硕士学位；持有CATTI一级口译、二级笔译证书。
讲座时间：6月23日（明晚）19:30-21:00
讲座形式：线上分享
讲座费用：扫描下方二维码直接报名19.9元/人
  现在，福利来了
1、集赞30，保留至讲座开始，并截图发送给任一课程顾问老师即可免费报名~2、直播时，我们将抽取幸运儿送出策马文创——口译笔记本！（还不了解它？快戳下方图片看看吧~）  我们明晚不见不散哦~

---

6月一大波活动即将袭来，小伙伴们赶紧看过来~
联合国译员带你学口译笔记、欧盟译员线上解析同传技能、外交部前高翻讲解翻译以外的技巧！还有上外、北外、巴斯、纽卡斯尔、蒙特雷的上岸分享！
这个6月，精彩纷呈！每场活动仅19.9元，一杯奶茶的价钱就能听大咖讲座！集赞30还可解锁所有讲座，详情咨询课程顾问老师 ！

策马翻译培训

你和高翻之间 只差一个策马

口笔译资料 · 策马（北京总部）会场观摩实践

北京策马翻译

联合国官方翻译服务供应商

同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学

010—57207319 | 56158819

北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709